Sri Swamiji Thật Sự Là như thế nào
Hira Duvvuri, Prairieville, Louisiana, USA
Sự thông tuệ sâu sắc và khả năng chữa lành kỳ diệu của Ngài đã dẫn tôi đến với Sri Swamiji. Tình yêu vô điều kiện và phổ quát của Ngài – điều thu hút hàng ngàn tín đồ giàu và nghèo từ mọi tầng lớp xã hội, trẻ và già, khỏe mạnh và bệnh tật, từ nhiều tôn giáo, quốc gia và đẳng cấp khác nhau – đã để lại ấn tượng sâu đậm trong tôi. Tôi muốn có thể yêu thương như thế. Tôi tự ghê tởm chính mình vì những cảm xúc cay đắng, định kiến và mặc cảm tội lỗi mà tôi mang trong lòng. Đáp lại một khao khát mãnh liệt từ bên trong, tôi đã phủ phục dưới chân Sri Swamiji và cầu xin Ngài hướng dẫn tôi gỡ bỏ bản ngã và sự ngu muội của mình. Sri Swamiji nhìn tôi với lòng từ bi sâu sắc và đồng ý giúp đỡ. Tôi cảm thấy vô cùng buồn bã khi nghĩ đến việc phải rời khỏi ashram và từ bỏ sự hiện diện đầy an ủi của Ngài.
Vào ngày tôi rời Mysore, tôi đã lấy ví ra và dâng tặng Sri Swamiji một món đồ khác thường như một biểu hiện lòng biết ơn đối với ân huệ của Ngài. Trước khi rời khỏi hội trường cầu nguyện, Sri Swamiji bước đến gần tôi giữa đám đông và nói: “Sáng nay tôi nghĩ đến con, và con đã dâng cho tôi chính món đồ đó.” Sri Swamiji đang tuyên bố với tôi rằng, bất kể tôi ở đâu, Ngài sẽ có thể dẫn dắt suy nghĩ của tôi. Điều đó mang lại cho tôi sự bảo đảm tuyệt đối rằng tôi sẽ không bao giờ cô đơn trong đời! Sri Swamiji sẽ ở bên tôi bất kể tôi đi đâu. Không hề có sự phô trương, rất nhẹ nhàng nhưng vững chắc, Sri Swamiji bắt đầu chuyển hóa tính cách của tôi.
Quá trình thay đổi bắt đầu một cách ấn tượng. Vài tháng trước, tôi vừa mới mua một chiếc xe hơi mới tinh. Nhưng tôi bỗng cảm thấy thôi thúc muốn cho đi chiếc xe và sống mà không cần xe hơi. Sau đó, việc gỡ bỏ phần lớn tài sản cá nhân và đơn giản hóa cuộc sống trở nên dễ dàng hơn nhiều với tôi. Tôi thực hành Audumbara Deeksha do Sri Swamiji đề xuất trong một cuốn sách của Ngài. Deeksha này yêu cầu phải nhịn ăn (kiêng vị giác), ngủ dưới đất và thực hành các khổ hạnh khác. Sri Swamiji đã ban cho tôi sức mạnh để vượt qua sự gắn bó mãnh liệt với đồ ăn ngon và lối sống xa hoa. Sri Swamiji lặng lẽ khơi dậy sự quan tâm của tôi đến các nghi lễ pooja, đọc kinh tôn giáo và triết học, và tụng kinh cầu nguyện. Nhờ ân huệ của Sri Swamiji, tôi bắt đầu hiểu được một số khái niệm triết học sâu sắc mà trước đây tôi thấy quá trừu tượng. Sự khao khát tham gia Kriya Yoga Camp của Sri Swamiji, với sự bất ngờ của chồng tôi, đã trở nên mãnh liệt.
Sri Swamiji đã tạo nên ảnh hưởng tâm linh mạnh mẽ đối với chồng tôi – người trước đó hoàn toàn không quan tâm đến Sri Swamiji hay Yoga. Tôi hoàn toàn bất ngờ khi chồng tôi quyết định tham dự trại Kriya Yoga ở Mekedatu, Ấn Độ, cùng với tôi. Sau khi tắm thiêng nơi hợp lưu của ba con sông và thực hiện lễ Prokshana dưới sự hướng dẫn của Sri Swamiji, chồng tôi đứng lặng lẽ từ xa, trong khi tất cả những người sùng đạo khác tụ tập quanh Sri Swamiji trong trạng thái xuất thần sùng kính. Sri Swamiji ra hiệu gọi chồng tôi lại bằng một nụ cười, lấy sợi dây chuyền vàng Navaratna mà Ngài đang đeo và đeo lên cổ chồng tôi!
Ngày hôm sau, người chồng – người hôm trước còn rất giận tôi khi tôi bày tỏ mong muốn dâng Dakshina (lễ vật) lên Sri Swamiji – đã tự mình dâng cúng một lễ vật giá trị lên Ngài và trở thành một tín đồ sùng mộ!
Trước khi tôi rời Mỹ để về lại Ấn Độ, Sri Swamiji đã trao cho tôi một bức ảnh toàn thân của Ngài để đặt trong nhà. Lúc đó chúng tôi đang sống tạm thời ở Houston. Chúng tôi đã đem bức ảnh đi đóng khung. Tình hình việc làm của chồng tôi lúc ấy rất bấp bênh, có nguy cơ mất việc. Đến sự kinh ngạc và nhẹ nhõm tột cùng của chồng tôi – như thể có ai đó đã thực hiện được điều tưởng chừng không thể – anh ấy được chuyển về văn phòng chính ở địa phương chỉ trong một tuần!
Bức ảnh của Sri Swamiji phải được chuyển về nhà chúng tôi từ tiệm đóng khung ở Baton Rouge. Khoảnh khắc bức ảnh được mang về nhà, như thể chính Sri Swamiji đã nhập thể bước vào nhà, và biến ngôi nhà thành ashram của Ngài! Chồng tôi và tôi ngay lập tức có cảm giác như mình trở thành những người chăm sóc tài sản của Sri Swamiji. Lối sống của chúng tôi thay đổi chỉ sau một đêm.
Chúng tôi ngừng sử dụng đồ đạc, xem TV, xem phim và thực hành Kriya Yoga, tụng kinh bhajan, và thay vì đi mua sắm, chúng tôi đến đền thờ Datta. Ảnh hưởng của Sri Swamiji mạnh mẽ đến mức chỉ trong vòng sáu tháng, chồng tôi – người trước đây lo lắng về hưu trí và tiền bạc – đã vượt qua được nỗi bất an đó. Anh ấy bán một bất động sản đầu tư để có tiền mua quà sinh nhật dâng lên Sri Swamiji!
Sự bận tâm của tôi với mỹ phẩm và việc đến tiệm làm tóc cũng biến mất. Tôi sẵn sàng dâng hiến toàn bộ mái tóc mình lên Thượng Đế Datta Venkateswara!
Sri Swamiji đã cứu mạng tôi vào ngày lễ Guru Purima 1999 tại Mysore. 5 giờ sáng khi tôi đang trong nhà vệ sinh, bình nấu nước nóng đã phát nổ, luồng nước nóng hổi đổ ào xuống. Tôi đứng trong dòng nước vô cùng hốt hoảng, tôi tìm công tắc điện để tắt nó đi. Tôi la hét vì bị điện giật, nhưng tôi vẫn sống. Swamiji đã gọi điện khẩn cấp cho Ramesh sáng hôm đó, khi Ramesh bật dậy khỏi giường để đi gặp Sri Swamiji lúc 5 giờ sáng, Sri Swamiji đã bình thản hỏi anh ấy liệu Ngài có nên mặc chiếc sari mà tôi đã dâng Ngài để thực hiện lễ Sri Chakra Pooja sáng hôm đó không. Ramesh bối rối không hiểu vì sao mình lại được gọi đến sớm như vậy chỉ để bị hỏi một câu tưởng chừng vô nghĩa như thế. Nhưng với tôi, điều đó rất rõ ràng – Sri Swamiji muốn cho tôi biết rằng vào lúc 5 giờ sáng, Ngài đang nghĩ đến tôi. Thật ra, Ngài đã cứu mạng tôi!
Cũng trong ngày Guru Purnima đó, Sri Swamiji đã gửi cho tôi một nhắc nhở im lặng nhưng dai dẳng rằng – dù tôi đã từ bỏ trang sức, tôi vẫn chưa hoàn toàn buông bỏ sự chấp trước vào vàng. Tôi buộc phải tháo sợi dây chuyền vàng cuối cùng mà tôi vẫn đang đeo, và dâng nó lên Sri Swamiji như một lễ vật Guru Dakshina. Có lẽ điều này mang ý nghĩa biểu tượng nào đó. Một thông báo đã được đưa ra, rằng các tín đồ phải đặt lễ vật của mình lên một chiếc ghế phía trước Sri Swamiji. Khi đến lượt tôi, Sri Swamiji đưa tay ra nhận món quà nhỏ với nụ cười hoan hỉ.
Tôi vừa trở về từ Ấn Độ vào tháng Tám. Tôi sợ nói với chồng rằng tôi muốn quay lại vào tháng Mười để tham dự lễ Navaratri tại Ashram. Sri Swamiji cảm nhận được mong muốn của tôi và khiến tôi buột miệng thốt ra điều đó khi Ngài rời Baton Rouge vào tháng Chín. Những lời nói như tuôn ra từ miệng tôi một cách không kiểm soát! Sri Swamiji đã ban phước cho mong ước của tôi, và giấc mơ của tôi trở thành hiện thực. Lễ hội kéo dài chín ngày đó là một bữa tiệc của những khai mở tâm linh. Những lễ pooja mạnh mẽ do Sri Swamiji thực hiện và các bài giảng cuốn hút của Ngài tại Nada Mantapam – nơi tràn đầy năng lượng thiêng liêng – đã mang đến cho tôi những trải nghiệm tuyệt vời đầy cảm hứng. Ngôn từ không thể diễn tả hết vẻ huy hoàng của những thị kiến vinh quang đó!
Tôi cảm thấy mặc cảm vì không đeo bông tai. Sự thèm khát đeo hoa tai thật khó từ bỏ. Tôi đến một tiệm trang sức và mua một đôi bông tai vàng. Tôi cảm thấy xấu hổ vì sự yếu đuối của mình và lại đem tặng chúng đi. Tôi lặp lại hành động này lần thứ hai. Đến lần thứ ba tôi phạm vào sự yếu lòng đó, tôi cảm thấy hoàn toàn ghê tởm chính mình. Tôi quyết định từ bỏ hoàn toàn sự yếu đuối này và dâng đôi bông tai thứ ba lên Sri Swamiji. Tôi bước đến trước Ngài, cầm đôi hoa tai trong tay, sẵn sàng dâng lên Ngài. Trước khi tôi kịp trao món quà nhỏ, chính Sri Swamiji đã đặt vào tay tôi một món khác! Điều đó hoàn toàn khiến tôi bất ngờ. Đó là một chiếc hộp chứa một đôi bông tai vàng được đính đá quý! Ngài nói rằng chúng đến từ lễ pooja của Ngài!
Trong khóa tu Vibhooti Yoga tại Haridwar, Ấn Độ, vào tháng 11 năm 1999, Sri Swamiji đã hoàn thành lễ Sri Chakra Pooja với toàn bộ vẻ huy hoàng rực rỡ của nó tại bàn thờ được dựng lên giữa làn nước chảy của dòng sông thiêng Ganga! Đó là một ân phúc tuyệt vời từ thiên giới – rằng Sri Swamiji, hiện thân của Siva-Shakti, chính Thượng Đế Tối Cao đã ban cho tôi và chồng tôi lễ ban Mantrapadesam ngay giữa dòng sông Ganga – vào lúc mà chúng tôi hoàn toàn không ngờ tới. Đó là một cột mốc quan trọng nữa trong hành trình tâm linh của chúng tôi.
Giống như một người bình thường, Sri Swamiji đi cùng chúng tôi bằng tàu hỏa. Rời khỏi đền ashram linh thiêng ở Mysore, Ngài băng qua những con phố ô nhiễm, tấp nập của Bombay để tiếp cận một số linh hồn may mắn tại thành phố lớn ấy. Một buổi tối tại Bombay, tôi nghe lời đồn về danh tiếng không tốt của Sri Swamiji tại một thị trấn thuộc bang Andhra Pradesh. Điều đó khiến tôi rất đau lòng. Nhưng thật kinh ngạc và nhẹ nhõm biết bao, sáng hôm sau Sri Swamiji đã nói thẳng về chính những vấn đề liên quan đến thị trấn đó, và làm rõ mọi sự thật! Cứ như thể Ngài đã ngồi cùng tôi trong cuộc trò chuyện tối hôm trước!
Vào một ngày khác trong cùng tuần đó, tôi và một người thân đang chiêm ngưỡng một bức tranh của Radha-Krishna. Sáng hôm sau, chủ đề Bhajan của Sri Swamiji chính là về câu chuyện Radha và Krishna! Trong sự kiện công khai cuối cùng ở Bombay, Sri Swamiji thông báo rằng Ngài sắp kết thúc buổi Bhajan với một bài Mangalam. Tôi rất thất vọng. Trái tim tôi ao ước được nghe Ngài hát “Govinda Kanna!” Trái tim tôi nhảy lên mười bước và vỡ òa trong niềm vui khi thay vì hát Mangalam, Ngài lại hát “Govinda Kanna” như bài kết thúc!
Sri Swamiji đã nhiều lần chứng minh cho tôi thấy rằng Ngài biết những suy nghĩ của tôi. Bằng cách âm thầm bước vào tâm trí tôi, Sri Swamiji dẫn dắt sự hiểu biết của tôi theo hướng đúng đắn. Trong vài dịp hiếm hoi, Ngài đã ban cho tôi những khoảnh khắc hạnh phúc thuần khiết tuyệt đối! Mỗi khoảnh khắc, mỗi ngày kể từ khi tôi gặp Sri Swamiji, đều là một khoảnh khắc học hỏi. Thực tế, mỗi ngày tôi cảm thấy cần phải chỉnh sửa và cập nhật bài viết này vì chuỗi khai mở tâm linh dường như không bao giờ dứt – chúng vẫn đang tiếp diễn ngay khi tôi viết những dòng này. Trải nghiệm đối với tôi lúc thì phấn khích, lúc thì rối rắm và khó chịu, nhưng luôn bổ ích. Nhiều lần tôi cảm thấy áp lực và thiếu khả năng để duy trì nhịp độ nghiêm ngặt của con đường tu tập. Ban đầu, tôi liên tục cảm thấy thất vọng và chán nản vì những thất bại của mình. Giờ đây tôi tìm thấy sự an ủi trong niềm tin rằng khi Sri Swamiji hiện diện trong tôi, tôi không cần phải lo lắng. Ngài dẫn tôi đi qua từng ngày theo nhịp độ mà Ngài đã định. Ngài là TÌNH YÊU. Ngài là THƯỢNG ĐẾ.
Sri Swamiji đã giúp tôi hiểu rằng mọi chúng sinh chỉ là những hình thái khác nhau của Sri Swamiji. Tất cả những trải nghiệm trong đời tôi đều được Ngài sắp đặt một cách riêng biệt để tôi có thể liên tục học hỏi, được nuôi dưỡng, được yêu thương, và được dẫn dắt đến vận mệnh tối hậu của mình. Không có gì là ngẫu nhiên, không có sai lầm. Bất cứ điều gì xảy ra đều mang mục đích thiêng liêng rõ ràng để giúp tôi trưởng thành. Tôi nhận ra rằng không còn chỗ cho sự cay đắng hay hối tiếc trong cuộc sống. Cũng không còn chỗ cho sợ hãi, bởi vì Sri Swamiji hiện diện ở khắp nơi và là tất cả — bao gồm cả thực thể mà tôi từng gọi là “Tôi”.
Hiện tại, tôi cảm thấy hạnh phúc khi cảm nhận được sự hiện diện của Sri Swamiji không chỉ trong bản thân mình, mà còn trong ánh nắng ấm áp, trong vẻ đẹp của hoàng hôn, trong hương hoa, trong giai điệu âm nhạc — trong hầu như mọi điều tôi cảm nhận và thưởng thức. Ngài là ánh sáng soi rọi thế giới nội tâm của tôi. Ngài nhẹ nhàng dẫn dụ tôi từ bỏ những niềm tin sai lạc mà tôi từng ôm giữ, những niềm tin trói buộc tôi vào khái niệm về “tôi” và “của tôi”. Ngài không ngừng thể hiện kiến thức và năng lực thiêng liêng của mình, để phá vỡ bức tường sắt mà tôi đã xây dựng quanh bản thân dưới ảo tưởng của “tôi biết”. Chỉ có Ngài là Đấng Biết. Đấng đã tạo nên thân xác tôi và gìn giữ nó, Đấng đã thổi luồng sinh khí vào tôi, Đấng tạo ra mọi suy nghĩ và cảm xúc của tôi, Đấng không ngừng dẫn dắt tôi — chính là Đấng duy nhất, vị Thượng Đế toàn thể: Sri Swamiji. Ngài là Đấng duy nhất biết và cũng là Đấng duy nhất hành động.
Sri Swamiji, với sự dẫn dắt vững chắc và có hệ thống, đang mở mắt tâm linh của tôi trước CHÂN LÝ vượt thời gian vĩ đại này. Vậy tôi có thể dâng gì cho Ngài? Lời cầu nguyện không ngừng của tôi là luôn được ở bên Ngài trong từng ý nghĩ, với tất cả sự bền bỉ, tha thiết, và tình yêu sâu đậm — như cách mà Ngài luôn ở bên tôi. Tôi cầu nguyện rằng Ngài sẽ mãi nâng đỡ tôi trong Chân Lý, để tôi không bao giờ trượt ngã và sa vào ảo tưởng đầy quyền năng mà khiến tôi mù lòa trước sự hiện diện duy nhất của Ngài.
Jaya Guru Deva Datta!
NHẬN RA GURU CỦA MÌNH
Nhận một vị Guru là một việc vô cùng hệ trọng và không dễ dàng. Khác với một người thầy thông thường, Guru là người thầy tâm linh của ta — không chỉ trong kiếp này, mà từ kiếp này sang kiếp khác. Guru có thể đang trong thân xác, hoặc không, nhưng luôn biết rõ ta đang ở đâu trên hành trình nghiệp quả và sự phát triển. Người sẽ đưa tới cho ta những cuộc gặp cần thiết và những thử thách thích hợp.
Hành trình bắt đầu bằng một lòng khao khát. Khi ta đã trải qua đủ những chướng ngại, khi ta thôi ảo tưởng rằng mình có thể đi một mình, thì lòng khao khát vị thầy bắt đầu thức dậy. Khi ta tìm thấy Guru của mình — mà thực ra là người đã tìm về ta — thì hành trình thử thách mới thực sự bắt đầu.
Những thử thách mà Guru dành cho đệ tử không dễ dàng. Chúng đòi hỏi một sự phó thác trọn vẹn và lòng tin tuyệt đối vào những điều người chỉ dạy. Đệ tử sẽ đi qua giai đoạn gặp nhiều thầy, hoài nghi, thử thách, rồi mới đi đến quyết định chọn vị Guru đó là Guru của mình. Và một khi quyết tâm ấy được hình thành, thử thách sẽ tiếp tục diễn ra ở những tầng sâu hơn: lòng tin, sự từ bỏ bản ngã, buông bỏ mọi khái niệm về bản thân. Có khi thử thách dữ dội đến mức làm đảo lộn toàn bộ cuộc sống, giá trị cá nhân, và thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.
Guru không chỉ hướng dẫn qua lời nói — mà chủ yếu là qua sự khai ngộ nội tâm. Khi một Guru thực sự chấp nhận một đệ tử, người có thể điểm đạo và dẫn dắt đệ tử qua nhiều con đường khác nhau, phù hợp với căn cơ và nghiệp lực của họ. Một khi được Guru nhận, đệ tử trở thành một phần trong dòng nghiệp của người. Guru biết rõ nghiệp lực của đệ tử và thậm chí gánh lấy nó, nên đòi hỏi một lòng tin và sự đầu phục hoàn toàn.
Vì vậy, Guru không thể thay đổi. Không có chuyện có hai hay ba Guru. Điều đó không có nghĩa là những bậc vĩ đại khác không xứng đáng được tôn kính hay phục vụ. Ngược lại, tất cả các linh hồn vĩ đại đều nên được trân trọng, và nếu cần, bạn nên phụng sự họ. Nhưng họ không phải là Guru của bạn.
Sādhana — con đường thực hành của bạn — là độc nhất. Những gì Guru của bạn dạy, là con đường dành riêng cho bạn. Bạn có thể lắng nghe những lời giảng từ người khác, miễn là chúng không mâu thuẫn với chỉ dẫn từ Guru của bạn. Thật vậy, theo Datta Purāna, một Avadhuta (người đã tự mình trở thành thiêng liêng) có đến 24 "Guru", bao gồm cả những yếu tố nhỏ bé nhất trong Tự nhiên. Nhưng nếu lời dạy từ nơi khác không phù hợp với con đường của bạn, hãy hiểu đó là một con đường khác — và bạn nên bỏ qua.
Chỉ Guru mới là người có quyền quyết định điểm đạo, truyền mantra, giao phó sādhana cho đệ tử. Quá trình đó là trực tiếp. Bất cứ khi nào bạn gặp một người vĩ đại, hãy nghĩ rằng đó là Guru của bạn hiện thân trong hình dạng đó — và phục vụ họ. Nhưng đừng nhầm họ là Guru của bạn.
Guru khác với một người thầy mà bạn yêu thích hay ngưỡng mộ. Guru là người tìm đến bạn, thử thách bạn, và hướng dẫn bạn. Quá trình ấy có thể diễn ra nhanh chóng, hoặc kéo dài rất lâu, nhưng trong tâm bạn sẽ rõ ràng nhất. Những lời cầu nguyện, những câu trả lời nội tâm, hoàn cảnh bên ngoài bắt đầu sắp xếp lại để dẫn bạn đến điểm mà bạn không còn thấy cần phải lắng nghe ai khác.
Và Vy muốn nhắc lại điều này — có thể ai đó cần nghe:
Thử thách sẽ làm cho mọi vấn đề trong cuộc sống trở nên trầm trọng hơn. Chúng có thể khiến bạn hoài nghi chính bản thân mình, khiến mọi thứ tưởng như sụp đổ, và làm tan vỡ bản ngã. Nhưng sâu trong tâm, bạn biết: đây là thử thách. Và nếu bạn đi qua được, ánh sáng sẽ hiển lộ. Và bạn sẽ không còn là người như trước nữa.
🧘 Yoga & Tâm linh: Sri Swamiji là ai, Trải nghiệm với chân sư Ấn Độ, Phép màu tâm linh thật, Tâm linh và yoga Ấn Độ, Guru sống thật sự, Hành trình tâm linh với Swamiji, Kriya Yoga Sri Swamiji, Phép màu Swamiji, Guru chữa lành, Ân huệ từ Guru, Tình yêu vô điều kiện từ chân sư, Chuyển hóa tâm linh chân thực, Sri Chakra Pooja Swamiji, Trải nghiệm thật về Swamiji, Guru dẫn dắt từ bên trong, Sự hiện diện của Guru, Tâm linh vượt biên giới, Swamiji và sự thức tỉnh tâm linh, Câu chuyện thật về Swamiji, Swamiji cứu mạng.
#Kriyayoga #Việt Nam #SriSwamiji #GuruẤnĐộ #TâmLinh #KriyaYoga #ChânSưSống #PhépMàuTâmLinh #TrảiNghiệmTâmLinh #SriSwamijiLàAi #SwamijiLinhThiêng #ÂnHuệGuru #SwamijiChữaLành #ChuyểnHóaTâmLinh #SựThứcTỉnhTâmLinh #YogaVàTâmLinh #SriChakraPooja #NadaMantapa #GuruPurima #AudumbaraDeeksha #VibhootiYoga #SwamijiGovindaKanna
Datta Kriya Yoga là một hệ thống yoga cổ xưa được truyền dạy bởi Đức Thánh Sri Ganapathy Sachchidananda Swamiji, một bậc thầy tâm linh được kính trọng trên toàn thế giới.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Tiên tri về cuộc chiến
i'd like to welcome you all to a video discussing the predictions for the Lunar New Year 2024 to2 so this new year is known as the cro...
-
Giới thiệu về Datta Kriya Yoga Việt Nam INTRODUCTION DATTA KRIYA YOGA VIETNAM ENGLISH HERE Datta Kriya Yoga là một hệ thống yoga cổ xưa đượ...
-
Introduction to Datta Kriya Yoga Vietnam Datta Kriya Yoga is an ancient system of yoga taught by Sri Ganapathy Sachchidananda Swamiji , a ...
-
i'd like to welcome you all to a video discussing the predictions for the Lunar New Year 2024 to2 so this new year is known as the cro...
No comments:
Post a Comment